お知らせApology and notice
The 2nd Yumeiho Asia Seminar was originally scheduled to be held in Indonesia in November, but due to various circumstances, it has been postponed for several months.
We sincerely apologize.
Yumeiho Center director : Ozaki Hisayuki
We have appointed Mr. Jeddy as interim representative of Yumeiho Indonesia.
We would like to inform that Mr. Abdel from Belgium and Ms. Magda from Netherland are no more official representatives.
The new representative for BENELUX (Belgium, Netherland and Luxembourg) is Marian Sarbu (5th Dan) sensei.
The data of Yumeiho representatives of Australia and Malaysia have been uploaded.
Yumeiho Center will be closed from 13th to 16th August by summer rest.
We apologize for the inconvenience, and thank you in advance.
残念ながら、湧命法センターはこの件に関して次のように決定しました：
１． 8月のインドネシアでの湧命法研修は、新型コロナの世界的感染拡大のために延期します。
２．この状況が９月中旬までに改善しない場合は、今年の湧命法研修を中止します。
３．第２回湧命法・アジア・セミナーは、この状況が１０月までに改善されない場合は、中止とし来年の開催を予定します。
Unfortunately, Yumeiho Center has decided on the following about this matter:
1. The World Class Yumeiho training in Indonesia on August will be postponed because of COVID-i9 pandemic.
2. If this situation does not improve by mid-September, we will stop this year’s World Class Yumeiho training.
3. the 2nd Yumeiho Asia Seminar will be canceled if this situation does not improve by October, and will be held next year.
(Ymeiho Center : Ozaki)
今年４月１９日～２２日に予定されていた湧命法世界大会はコロナウイルスの世界的感染拡大のため中止になりましたが、来年の開催を予定しています。（詳細は後日）
7th Yumeiho World Meeting, which was scheduled for April 19-22, this year, was canceled due to the pandemic of COVID-19, but is scheduled to be held on April next year. (Details later)
