血液（血液の成分の良し悪し及び血液の循環の良し悪し）と病気

　　　　　　　血液のはたらきは偉大である！！

私たちが一生涯その生命を維持していくためには、全身の臓器器官が各々調和を保ちながら全体としての正常な機能を営んでいく必要があります。

そして臓器器官をはじめ、全身の細胞が活動するための原動力となっているのが血液です。ふつう、健康人においては、血液及び体液は弱アルカリ性（p.h.7.4前後）の性状を示し、血液循環は絶えず良好に保たれています。

The blood (good or bad blood components and good or bad blood circulation) and the illness

The function of blood is great!!

In order for us to maintain that life for the rest of our lives, it is necessary for the organs of the whole body to continue to function normally as a whole while maintaining harmony with each other.

Blood is the driving force for the activity of cells throughout the body, including organs. Normally, in healthy people, blood and body fluids are a slightly alkaline (around p.h.7.4), and the blood circulation is constantly maintained in good condition.

ところが病人においては、それら二つの条件が充分に揃っておらず血液の性状は酸性に傾き、いわゆる酸性体質（p.h.7.4より酸性に傾いているということ）になっています。酸性血液は粘っているため毛細血管での流通が悪く、局所的或いは全身的な血液の循環障害が生じます。これが病気の重大な原因になるのです。

However, in the sick person, these two conditions are not fully met, and the blood properties tend to be more acidic, so-called acidic constitution (which means that it is more acidic than p.h.7.4). Since the acidic blood is sticky, it has poor circulation in capillaries, causing local or systemic blood circulation disorders. This becomes a serious cause of illness.

血液の循環障害を起こす原因の主なものには次のことが挙げられます。

　① 骨格の変位　これは特に脊椎と骨盤の亜脱臼に依る被害が大きい

　② 打撲、捻挫によるもの

　③ 過労によるもの　これには精神的ストレスによるものと肉体的ストレスによるものがある。

　④ 冷え（冷えると血管が収縮して血液の流通量が減少する）

　⑤ 酸性食品（酸性、アルカリ性食品の摂取のアンバランスにより酸性体質となる）

　⑥ 運動不足

The main causes of impaired blood circulation are as follows.

 ① the skeleton displacement : This is particularly damaged due to subluxation of the spine and pelvis

 ② Due to bruise or sprain

 ③ Due to overwork : There are two types, one is due to mental stress and the other is due to physical stress.

 ④ Get cold (when get cold, the blood vessels contract and the blood flow decreases)

 ⑤ Acidic foods (becomes acidic due to imbalance in intake of acidic and alkaline foods)

 ⑥ Lack of exercise

血液が酸性に傾き、血液の循環障害が生じると、人体の細小単位である細胞はその生命維持及び機能を営むために必要な酸素、酸素ホルモン各種、栄養物質、解毒剤及びリンパ液などの供給が不十分となるため栄養失調状態におちいる。と同時に老廃物をはじめいろいろな悪物質（酸毒）が回収されずにだんだん細胞内或いは、組織液内に蓄積されていきます。

When the blood becomes acidic and the blood circulation is impaired, cells, which are small units of the human body, fall into malnutrition. This is because the supply of oxygen, various oxygen hormones, nutritional substances, antidotes and lymph fluid necessary for life support and function becomes insufficient.

At the same time, various harmful substances (poisons caused by acidic substances) such as waste products are not recovered and gradually accumulate in cells or tissue fluid.

この状態が更にひどくなってくると、人体の活動力は低下し、又細菌などに対する抵抗力は衰えてくるため容易に病気になり、人間にとり最悪の状態になります。この最悪状態から脱出するためには、先ず酸性・アルカリ性食品をバランス良く摂取して、濁った血液を正常な弱アルカリ性血液に還元浄化することです（食事療法）。

When this condition gets worse, the activity of the human body decreases and the resistance to bacteria etc. weakens, so it is easy to get sick and it becomes the worst condition for human beings. In order to escape from this worst condition, the first step is to take a balanced intake of acidic and alkaline foods, and return and purify the turbid blood to normal weakly alkaline blood (alimentary therapy).

次に、骨格の変位特に脊椎と骨盤（仙腸関節）の亜脱臼を矯正して、神経、血管及びリンパ管などの圧迫を解除すること。自然医学にもとづく物理療法（温熱刺激、電気刺激ほか）並びに断食などによって、「自然治癒力」（病人自身のもっている自分で病気を治す力）を高めたりするなどして、つまるところ血液の循環を良くする治療方法を行うことです。そうすれば病気は治癒し健康を回復することができます。

Next, the displacement of the skeleton, especially the subluxation of the spine and pelvis (sacroiliac joint), should be corrected to relieve pressure on nerves, blood vessels and lymph vessels. Physical therapy based on natural medicine (heat stimulation, electrical stimulation, etc.) and fasting, etc., enhance the “natural healing power” (the ability of the sick person to heal the disease by himself),  in short, it means to do treatment method that improves blood circulation. That way, the illness can be cured and the health can be restored.

(Yumeiho Center)